Thursday, April 5, 2012

Prisma Luminous Color - Unnamed neutral

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Ross Dress for Less

COMMENTS | COMENTARIOS:
I needed a simple neutral color and decided to use this one. It came in a set of 7 polishes and is the first one from this set I've worn so far. I loved wearing it with the matte topcoat!

**  Yo necesitaba un color neutro simple y decidió utilizar este. Llegó en un conjunto de 7 esmaltes y es el primero de este conjunto que he llevado hasta ahora. Me encantó que lo lleva con la capa de acabado mate!









It was a combination of my satisfaction with the manicure and the time of night that made me start playing around with my phone's camera effects. Hello everyone!
**  Fue una combinación de mi satisfacción con la manicura y la hora de la noche que me hizo empezar a jugar con efectos de cámara de mi teléfono. Hola a todos!


ABOP Franken - Speckled Night Storm

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes **  Si
SOURCE | ORIGEN:
ABOP Franken = Black glitter + Clear +  Kleancolor - Sheer Pastel White

COMMENTS | COMENTARIOS:
The strange thing about this franken is that I added no blue to the mixture - the blue color comes from the glitter! It's a different glitter than the one used in the previous frankens, but it too lost color (obviously, haha).
**  Lo curioso de este Franken es que yo no añadió a la mezcla de azul - el color azul proviene del brillo! Es un brillo diferente a la utilizada en los Frankens anteriores, pero también perdió el color (obviamente, jaja).






Wednesday, April 4, 2012

ABOP Franken - Speckled Mauve Taupe

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes **  Si
SOURCE | ORIGEN:
ABOP Franken = Black glitter + Clear + Prisma Colors - unnamed coral/pink + Sally Hansen Maximum Growth - Innocent Nude

COMMENTS | COMENTARIOS:
Now to the next franken. This one was originally pink, but like the yellow, it darkened.

**  Ahora a la Franken siguiente. Este era originalmente de color rosa, pero al igual que el amarillo, se oscureció.




Original color on the thumb:
** El color original en el pulgar:

Tuesday, April 3, 2012

Stained again!


COMMENTS | COMENTARIOS:
After wearing the last two frankens (Speckled Pea Soup and Speckled Egg Yolk) my nails got stained from the yellow polish, Sinful Colors - Pull Over. Blah!

**  Después de llevar los dos últimos Frankens (Speckled Pea Soup y Speckled Egg Yolk) he manchado mis uñas del esmalte de color amarillo, Sinful Colors - Pull Over. Blah!




Tuesday, March 27, 2012

ABOP Franken - Speckled Egg Yolk

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes  **  Si
SOURCE | ORIGEN:
ABOP Franken = Black glitter + Clear + Sinful Colors - Pullover + Sally Hansen Maximum Growth - Innocent Nude

COMMENTS | COMENTARIOS:

Although I made a fresh version of this franken, I didn't quite get a color match with the original. This one is more like egg yolk while the other looked darker. Either way, I like this one a lot! It also reminds me of lemon poppyseed muffins, yummy!
**  Aunque hizo una nueva versión de este Franken, yo no acababa de conseguir una igualación de color con el original. Esto es más como yema de huevo, mientras que el otro parecía más oscuro. De cualquier manera, me gusta este mucho! También me recuerda a magdalenas de limón con semillas de amapola, delicioso!








Monday, March 26, 2012

ABOP Franken - Speckled Pea Soup

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes ** Si
SOURCE | ORIGEN:
ABOP Franken = Black glitter + Clear + Sinful Colors - Pullover + Sally Hansen Maximum Growth - Innocent Nude

COMMENTS | COMENTARIOS:

This is why I said this black glitter was no good! I wore the yellow franken the day after I made it, but look, it's no longer yellow! Because the glitter was still losing color, it changed the color of the polish. I made a fresh one and wore it the next day. You'll see that mixture in the next post.
**  Es por eso que dijo este brillo negro no era bueno! Me puse el Franken amarilla al día siguiente lo hice, pero mira, ya no es amarillo! Porque el brillo se sigue perdiendo el color, cambió el color del esmalte. Hice uno nuevo y me lo puso al día siguiente. Vas a ver esta mezcla en el próximo post.






Matte...


Sunday, March 25, 2012

Sally Hansen Hard as Nails - Chill Frost

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
 I don't remember because this is part of my old collection.
**  No me recuerdo porque esto es parte de mi colección de edad. **

COMMENTS | COMENTARIOS:

Wanting to try another one of my old nail polishes, I wore this one. It smelled so bad that I'm going to get rid of it after this! The color is very interesting, but looked strange with my skin tone, so I stamped over it with black.
**  Queriendo pruebe otro de mis viejos esmaltes de uñas, me puse esta. Se olía tan mal que yo voy a deshacerme de él después de esto! El color es muy interesante, pero tenía un aspecto extraño con mi tono de piel, por lo que lo estampado con negro.





With top coat: