Nyx Girls - Shimmer and Roots

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth
** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Only in the last two photos.
** Sólo en los últimos dos fotos.
SOURCE | ORIGEN:
Local beauty supply store
** Una tienda local que vende productos de belleza

COMMENTS | COMENTARIOS:
After wearing Nyx Girls - Roots on an accent nail, I was finally ready to wear it and Shimmer for a full manicure. They are both fabulous but if I had to choose one, I'd choose Roots. Shimmer has a more pink base.
** Después de usar Nyx Girls - Roots de una uña acento, yo estaba listo para Úselo y Shimmer para una manicura completa. Los dos son fabulosos, pero si tuviera que elegir uno, me quedaría con Roots. Shimmer tiene una base más rosa.

Left: Shimmer, Right: Roots
** Izquierda: Shimmer, Derecha: Roots

Oh, and I cut my nails again - a little too short! You can see the skin underneath a few...
** Ah, y me corté las uñas una vez más - un poco demasiado corto! Se puede ver la piel debajo de unos...

Roots, Shimmer, Roots, Shimmer:

With topcoat, next day:
Con capa final, el proximo dia: