OPI - San-tan-tonio and Maybelline - Natural Beauty

APPLICATION | APLICACIÓN:

Smooth  ** Suave

COATS | CAPAS:
2 of each  ** 2 de cada esmalte
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:

See photos  ** Mira las photos

SOURCE | ORIGEN:
Maybelline: Rite Aid, OPI: JCPenney salon

COMMENTS | COMENTARIOS:

These colors are both wonderfully creamy and similar, but the Maybelline is a little darker than the OPI. Another one of my new plates (I got four total - XL plates D, F, K and A20) has patterns you see in nature, like snakeskin and wood grain. I decided to use one (from XL D) for this manicure.

** Estos colores son a la vez maravillosamente cremoso y similar, pero el Maybelline es un poco más oscura que la OPI. Otra de mis placas nuevas (tengo cuatro en total - XL placas D, F, K y A20) tiene patrones que se ven en la naturaleza, como piel de serpiente y vetas de la madera. Me decidí a usar uno (de XL D) de manicura.


2 coats, no topcoat:
** 2 capas, sin capa final:

Applied Cherimoya/Kleancolor - Cafe au Lait with a sponge:
** Aplicada Cherimoya/Kleancolor - Café au Lait con una esponja:

Stamped with Kleancolor - Dark Brown:
** Estampados con Kleancolor - Dark Brown:

Added a coat of OPI - And this little Piggy:
** Se ha añadido una capa de OPI - And this little Piggy:

Final manicure with topcoat:
** Manicura final con capa final:

Daylight:
La luz del día: