Monday, February 6, 2012

ABOP Franken - dark teal jelly with multi-shimmer

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
3
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes  **  Si
SOURCE | ORIGEN:
ABOP Franken = Serena - Sparkling Rose (gift from **regalo de Jossie) + Pure Ice - Heartbreaker + Pure Ice - Oh Baby + Orly - Sapphire Silk + ???


COMMENTS | COMENTARIOS:
I don't remember exactly what went into this one because I started it last year and just recently added the gold shimmer to it. It's amazing close up, but not quite as stunning from afar, unfortunately.
** No recuerdo exactamente lo que he puesto en este porque lo comencé el año pasado y recientemente agregó el brillo de oro a la misma. Es increíble de cerca, pero no es tan impresionante de lejos, desafortunadamente.

I gave you a glimpse of it like this, in a previous post:
**  Yo te di una idea de que de esta manera, en un post anterior:

Now here is the full manicure:
**  Ahora aquí es la manicura completa:





Sunshine:
** Luz del sol:


Sunday, February 5, 2012

Follow up - ABOP Franken ingredients from previous post

COMMENTS | COMENTARIOS:
I remember the ingredients for the frankens I posted earlier in the week, so here they are:
** Me acuerdo de los ingredientes para las Frankens he publicado a principios de semana, así que aquí están:


ABOP Franken components = NYC - Little Italy, dark pink craft glitter from Joann Fabrics, Orange, Lavender and Sugar Glitter from TKB



ABOP Franken components = Kleancolor - White, Halloween black glitter top coat from Walmart, Black Glitter from TKB



Saturday, February 4, 2012

Tinted again

COMMENTS | COMENTARIOS:
Once again I used my Mia Secret tints and combined tints to see what would happen. They look okay, but I think I preferred the effect over the black dotted manicure.
** Una vez más he usado mis tintes Mia Secret y tintes combinados para ver qué pasaba. Se ven bien, pero creo que prefieren el efecto sobre la manicura de puntos negro.









Friday, February 3, 2012

10 Professional - Lady in White. Really gone dotty!

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
10 Professional: CVS
Quirius: www.qnail.com and other beauty supply

COMMENTS | COMENTARIOS:
I had to try the dotted manicure in white!
** Tenía que probar la manicura de puntos en blanco!


10 Professional - Lady in White



Left to Right: Quirius Apple Lime, Lucy, Yellow Tulip, News of the Beloved, Caribbean Turquoise, The History Night, Jamaican Dream, Keep in Touch, Cool Lavender Breeze, Kiwi Fruit








Left -  no topcoat, Right - with topcoat:
** Izquierda - sin capa final,  Derecho - con capa final:


Quirius - Yellow Tulip, Apple Lime, Lucy

Dotting Frenzy - playing with tints

TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
No
SOURCE | ORIGEN:
Downtown LA, or can be purchased here

COMMENTS | COMENTARIOS:

Before removing this manicure, I played with my Mia Secret tints again. I love the way each one changed the colors!
** Antes de la eliminación de esta manicura, jugaba con mis esmaltes Mia Secret tints otra vez. Me encanta la forma en que cada uno cambia los colores! 


Mia Secret Tints: Blue + Clear,  Red,  Red + Yellow,  Yellow





Thursday, February 2, 2012

Quirius dotting frenzy!

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Black: Shades of the Season from CVS
Dots: QRS online store, other online beauty supply

COMMENTS | COMENTARIOS:

I absolutely loved this manicure! I always like seeing many colors together/at one time, so this made me smile whenever I looked at my nails. (This also explains my weakness for nail polish in sets, haha!)

** Me encantó este manicura! Siempre me gusta ver muchos colores juntos / al mismo tiempo, por lo que me hizo sonreír cada vez que miraba las uñas. (Esto explica también mi debilidad por el esmalte de uñas en juegos, jaja!)




Colors used, left to right: **  Los colores utilizados, de izquierda a derecha:
Quirius Apple Lime, Lucy, Yellow Tulip, News of the Beloved, Caribbean Turquoise, The History Night, Jamaican Dream, Keep in Touch, Cool Lavender Breeze, Kiwi Fruit









Wednesday, February 1, 2012

Mia Secret Storm of Glitter - Bronze

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Downtown Los Angeles

COMMENTS | COMENTARIOS:
You already got a preview of this nail polish in a previous post.  I decided to wear it as a full manicure since I have a few more of these that I haven't worn yet. I love the bronze color, but wish the larger glitter was also bronze, not silver.
After wearing this for a day, I decided to add one coat of some Mia Secret tints. I love the outcome and can't say which of these I like the most, haha!
!!! I still have the Mia Secret tints available for purchase on my blog sale page.

** Ya tienen una vista previa de este esmalte de uñas en un post anterior. Decidí usar como una manicura completa ya que tengo unos cuantos más de estos que no han usado todavía. Me encanta el color de bronce, pero que desean el brillo más grandes también de bronce, no de plata.
Después de llevar esto por un día, decidí agregar una capa de algunos tintes de Mia Secret. Me encanta el resultado y no puedo decir cuál de estas que más me gusta, jaja!
!!! Todavía tengo los tintes Mia Secret a la venta en mi página de venta blog.


2 coats, no topcoat:
** 2 capas sin capa final:


With 2 coats of topcoat
** Con 2 capas de capa final (??)




With 1 coat of (**con 1 capa de) Mia Secret tints - Yellow, Red+Yellow, Red: