L'Oreal Jet Set - After Party

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
3
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
No
SOURCE | ORIGEN:
Big Lots

COMMENTS | COMENTARIOS:
This is a polish I've had for quite a few years. It was still easy to apply and very pretty!
**  Este es un esmalte que he tenido desde hace unos años. Todavía era fácil de aplicar y muy bonita!

---

Nail Foil - Tangerine Glitter

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
N/A
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
www.dollarnailart.com

COMMENTS | COMENTARIOS:
I had recently heard of a topcoat that works over nail foils without destroying them (Sally Hansen Miracle Nail Thickener) and I wanted to give it a try. It worked well! The nail foils still didn't last very long though, so it will need more topcoat next time.
**  Yo había escuchado recientemente de una capa final que funciona sobre  láminas de las uñas sin destruirlas (Sally Hansen Miracle Nail Thickener) y quería probarla. Funcionó bien! Las láminas de las uñas todavía no duraron mucho tiempo, así que necesitará más capa final la próxima vez.

---

 No topcoat

With topcoat (Sally Hansen Miracle Nail Thickener):

After wear and tear:

Milani - Unique

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
3
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
www.beautyjoint.com

COMMENTS | COMENTARIOS:
This definitely required three coats but wasn't terribly difficult to work with. It's a wonderful soft yellow, and I planned to wear it on it's own. But... it looked a little too stark so I used a sponge to add a few colors. It turned out nicely!
**  Esto definitivamente requiere tres capas, pero no era muy difícil a applicar. Es un amarillo suave maravilloso, y yo planeaba llevarlo con nada mas. Pero ... parecía un poco demasiado severo, así que utiliza una esponja para añadir algunos colores. Resultó muy bien!

---

No topcoat:

With topcoat:

Nabi - Natural (old and new)

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes ** Si
SOURCE | ORIGEN:
Downtown Los Angeles

COMMENTS | COMENTARIOS:
I was ready to give away my older bottle of this color, but I hesitated. I'm glad I did because the new version is completely different! I think I prefer the older color (I wore it here for the first time). Which do you prefer?
**  Yo estaba dispuesto a renunciar a mi botella antigua de este color, pero Yo dudé. Me alegro de haberlo hecho porque la nueva versión es completamente diferente! Creo que prefiero el color más antigua  (me lo puse aqui por primera vez). ¿Qué prefieres?

---

NYC - Wine Bar

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
CVS

COMMENTS | COMENTARIOS:
A gorgeous color with a fitting name. I had to add flakies!
**  Un color magnífico con un nombre apropiado. He tenido que añadir flakies!

---

No topcoat:

With topcoat:

Avon - Honeydew Dazzle

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Avon: www.avon.com

COMMENTS | COMENTARIOS:
Post #777! This was a fun manicure. Everything had a lovely shimmer. The base has just a hint of color but it was such a delightful shade.
For Stamping: Avon - Garden Green, JLB - Immortal Gold
Plate:Lealac XL B

**  Post # 777! Esta fue una manicura divertida. Todo tenía un brillo bonito. La base tiene sólo un toque de color, pero era un tono tan encantador.
Para Estampación: Avon - Garden Green, JLB - Immortal Gold
Placa: Lealac XL B

---

JLB Metallic Candy #3

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes ** Si
SOURCE | ORIGEN:
Ross Dress for Less

COMMENTS | COMENTARIOS:
I've returned! I was on vacation for a while and then was overwhelmed by the number of manicures I now have to show.  This polish is part of a set and the color complements my skin.  Stamped with plate: Laelac B
**  He regresado! Yo estaba de vacaciones por un tiempo y luego sentí abrumada por la cantidad de manicuras que ahora tengo que mostrar. Este esmalte es parte de un conjunto y el color complementa mi piel. Impreso con placa: Laelac B

---

Matte:

Zoya - Flowie

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
www.zoya.com

COMMENTS | COMENTARIOS:
This is an outstanding neutral color that I enjoyed a lot. I Initially planned to add just dots in one color but made them too large so had to "fix it" by adding more dots.
**  Este es un color neutro excepcional que me gustó mucho. Yo había previsto inicialmente para agregar sólo puntos en un solo color, pero los hizo demasiado grande, así que tenía que "arreglarlo" con la adición de más puntos.

---

 No topcoat:

With topcoat:

LA Colors - Unnamed mint

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes ** Si
SOURCE | ORIGEN:
Ross Dress for Less

COMMENTS | COMENTARIOS:

This mani was done on the evening that my car was stolen from a parking lot I use when going to work. The car was found without much damage - thank God.  Anyway, I knew painting my nails would help bring some peace to my mind, so I did, and chose a calming color that night.
**  Esta mani se hizo en la noche que mi coche fue robado de un estacionamiento que utilizo cuando voy a trabajar. El coche fue encontrado sin mucho daño - Gracias a Dios. De todos modos, sabía que pintar mis uñas ayudarían a traer un poco de paz a mi mente, así que lo hice, y elegí un color que calma esa noche.

---

Sally Hansen - Whirlwind White, Milani - Quick Teal

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes ** Si
SOURCE | ORIGEN:
Sally Hansen: Sears/Dollar Tree
Milani: Walmart
Lealac XL A plate: llarowe.coom

COMMENTS | COMENTARIOS:
Another fun stamped mani!
**  Otra manicura estampada y divertida!

---