Nubar - Forbidden Fruit

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
3
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes  ** Si
SOURCE | ORIGEN:
Nail Supply House

COMMENTS | COMENTARIOS:
This is a gorgeous color, but I was a little disappointed that I needed 3 coats to make it look decent. I later played over it with two other polishes I found at Dollar Tree.
**  Este es un color precioso, pero yo estaba un poco decepcionado de que necesitaba 3 capas para que se vea decente. Después jugué sobre él con dos otrosesmaltes que encontré en Dollar Tree.

---

Cherimoya - Cosmopolitan

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2 - 3
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Downtown Los Angeles

COMMENTS | COMENTARIOS:
This was a trial with some loose glitter. I didn't like the end result as much as I thought I would...
**  Este fue una prueba con un poco de brillo suelto. No me gustó el resultado final tanto como pensé que lo haría ...

---

Kleancolor Matte - Winter Waltz

APPLICATION | APLICACIÓN:
Thick, but better after I added thinner for the second coat. **   Grueso, pero mejor despues de he añadido diluyente para la segunda capa.
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Downtown Los Angeles
Stamping plate: Cheeky Jumbo plate #2 - Tropical Holiday (Amazon.com)

COMMENTS | COMENTARIOS:
The nice thing about some matte polishes is the faster drying time. This was two coats over a coat of ridge filler and a coat of base (both Beauty Secrets) and it was still ready for stamping by the time I was finished with cleanup.
**  Lo bueno de algunos esmaltes mate es el tiempo de secado más rápido. Esto fue dos capas sobre una capa de de alisador _ y una capa de base (las dos de la marca Beauty Secrets) y todavía estaba listo para estampar en el momento en que había terminado con la limpieza.

---

 No topcoat:

With topcoat:

Golden Rose Paris #222

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes  ** Si
SOURCE | ORIGEN:
www.goldenroseusa.com

COMMENTS | COMENTARIOS:
Although I said above that this polish applied smoothly, it wasn't quite as effortless as I usually find Golden Rose. Either way it is a pleasant color though I wished it was a little more opaque.
**  Aunque dije arriba que este esmalte aplicado sin problemas, no era tan fácil como me normalmente encontrar Golden Rose. De cualquier manera es un color agradable, aunque me hubiera gustado que fuera un poco más opaco.

---

Color Club - Eternal Beauty

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes  ** Si
SOURCE | ORIGEN:
Nail Supply House

COMMENTS | COMENTARIOS:
I don't have much to say about this one except that it is simply gorgeous.
**  No tengo mucho que decir sobre esto, excepto que es simplemente magnífico.

---

Unnamed green/silver glitter jelly

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2 - 3
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes  ** Si
SOURCE | ORIGEN:
Hollywood Nail Supply

COMMENTS | COMENTARIOS:
This polish caught my eye a few times when I went into this nail supply store. I finally decided to pick it up.  has no label at all on it so I have no idea who makes it. None of the bottles were labeled.
**  Este esmalte atrajo mi atención un par de veces cuando yo entré en esta tienda de uñas. Finalmente me decidí a recogerlo. No tiene ninguna etiqueta en ella así que no tengo idea de quién lo hace. Ninguna de las botellas fueron marcadas.

---

Nyx Girls - Nude Toffee, Plain Jane, Bare My Soul, Naked Truth, Fern

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2-3
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Downtown Los Angeles

COMMENTS | COMENTARIOS:
I purchased these recently and wanted to wear them all in one manicure. It's not the prettiest manicure to look at, but I accomplished my goal!
**  Compré éstos recientemente y quería llevar a todos en una manicura. No es la manicura bonita a la vista, pero logró mi objetivo!

---

No topcoat:

With topcoat:

Avon - Strawberry, Confetti - Not My Mother's Pink, China Glaze - Golden Enchantment

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2 + 1
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes  ** Si
SOURCE | ORIGEN:
Avon: www.avon.com
Confetti: CVS
China Glaze: Sally Beauty supply

COMMENTS | COMENTARIOS:
I had recently completed a pedicure with this Avon and the shimmer for my mother. I decided I wanted a similar manicure.
**  Yo había terminado recientemente una pedicura con esta Avon y el brillo para mi madre. Decidí que quería una manicura similar.

---

Simple Pleasures - unnamed fun brights!

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
3
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Ross Dress for Less
Stamping Plate = Cheeky Jumbo plate #10 - Happy Nails

COMMENTS | COMENTARIOS:
This was such a fun manicure! The stamped design and topcoat really transformed it. On the second day I added dots with my neon gel pens.
**  Esto fue una manicura divertida! El diseño estampado y capa final realmente la transformaron. En el segundo día añadí puntos con mis plumas de gel neón.

---

Nina Ultra Pro - Shooting Star

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
No
SOURCE | ORIGEN:
Sally Beauty Supply

COMMENTS | COMENTARIOS:
These glitter/textures really are fantastic. 2 coats, no topcoat. I have more tipwear than usual because I took a shower less than 30 min after doing my manicure - oops!
** Estas texturas brillo / realmente son fantásticos. 2 capas, sin topcoat. Tengo más desgaste de lo normal porque me bañé a menos de 30 minutos después de hacer mi manicura - ¡Uy!

---

Nina Ultra Pro - Star Bright

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
No
SOURCE | ORIGEN:
Sally Beauty Supply

COMMENTS | COMENTARIOS:

This was my first full "textured" manicure, and I liked it very much!
** Esta fue mi primera manicura completa "textura", y me gustó mucho!

---

Before I removed it I put some Mia Secret tints over it..

** Antes de que me quité puse algunos tintes de Mia Secret sobre ella ..