Pages

Tuesday, April 30, 2013

Essence Fruity - Very Cherry, later with Sally Hansen Pink Rose Diamond

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes ** Si
SOURCE | ORIGEN:
Swap  ** Intercambio

COMMENTS | COMENTARIOS:

I thought I would like this polish a lot, but I wasn't as excited about it as I was about the green one. I added a coat of Sally Hansen Pink Rose Diamond over it the next day.
**  Pensé que me gustaría este esmalte mucho, pero yo no estaba tan entusiasmado con él como yo estaba con el verde. He añadido una capa de Sally Hansen Pink Rose Diamond sobre él al día siguiente.








Monday, April 29, 2013

Sation - Bumpin Beige stamped

Stamping polishes: JLB Cherry Pop, JLB Purple Rain
Stamping plate: Lealac A








Sunday, April 28, 2013

Sation - Bumpin Beige with Revlon - Gold Coast

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
3 + 2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Sation: victoriasnailsupply.com
Revlon: Big Lots

COMMENTS | COMENTARIOS:

I wanted to wear this beautiful neutral color again but it's taken me years to get back to it. As beautiful as it was, I added a gold shimmer, which definitely made it better.
**  Yo quería llevar este hermoso color neutral de nuevo, pero me ha llevado años para volver a ella. Tan hermoso como era, añadí un resplandor de oro, lo que sin duda lo hizo mejor.




No topcoat:


With topcoat:


Friday, April 26, 2013

Color Club - Object of Envy

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
3
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
www.victoriasnailsupply.com / Ross Dress for Less

COMMENTS | COMENTARIOS:
I was looking for pure glitter on my nails in one of my favorite colors. This fit perfectly. Loved it!
**  Buscaba purpurina pura sobre mis uñas en uno de mis colores favoritos. Esto encajaba perfectamente. Me encantó!

No topcoat:



With topcoat:



Thursday, April 25, 2013

New York Summer - Hot Purple, Love & Beauty - Purple Multi/Purple Comet

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2 + 1
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
New York Summer: www.transdesign.com
Love & Beauty: Forever 21 / www.forever21.com

COMMENTS | COMENTARIOS:
This is a fantastic combination but the overall look was too dark for me so I couldn't enjoy it for more than a day.
**  Esta es una combinación fantástica, pero el aspecto general era demasiado oscuro para mí, así que no podía disfrutarla por más de un día.



 No topcoat:

 An idea that didn't work ** Una idea que no funcionó:

With topcoat:





Tuesday, April 23, 2013

Love & Beauty Baby Blue/Hot Pink with and without Avon Vintage Blue

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
3,  1+2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes ** Si
SOURCE | ORIGEN:
Love & Beauty: Forever 21 / www.forever21.com
Avon: www.avon.com

COMMENTS | COMENTARIOS:
I first applied this polish in 3 coats to get it to the opacity I wanted. My nails looked too thick with 3 coats though, so I ended up layering 2 coats of it on top of a different polish. (1 coat of Avon - Vintage Blue)
**  La primera vez, apliqué este esmalte en 3 capas para conseguir que la opacidad que quería. Pero, mis uñas parecían demasiado densa con 3 capas, así que terminé con 2 capas de la misma encima de un esmalte diferente. (1 capa de Avon - Vintage Blue)





With Avon Vintage Blue:


Matte:

Thursday, April 18, 2013

I'm still here!

I've just been busy. Will have more posts up shortly. Here's a sneak peek at some of the polishes I've been wearing...
** Todavía estoy aquí! He estado ocupada. Tendré más puestos hasta pronto. Aquí está un vistazo a algunos de los esmaltes que he estado llevando.













Sunday, April 7, 2013

Jcat Beauty - PNP104 / Sparkling Blue

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
No ** No
SOURCE | ORIGEN:
A local beauty supply store.

COMMENTS | COMENTARIOS:
This one was purchased at a local beauty supply store and is somewhat similar to Sinful Colors - Cinderella but has less pink shimmer
**  Éste fue comprado en una tienda de productos de belleza local y es un poco similar a Sinful Colors - Cinderella pero tiene menos brillo rosado.





Friday, April 5, 2013

NYC - Skyline Blue

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2 1/2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
No ** No
SOURCE | ORIGEN:
Walmart

COMMENTS | COMENTARIOS:
Another new one I picked up. I hoped this would have more visible shimmer but it was slightly disappointing.
**  Otro nuevo que recogí. Tenía la esperanza de que esto tendría brillo más visible , pero fue un poco decepcionante.









Thursday, April 4, 2013

NYC - Fuchsia Glamour

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
3
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
No ** No
SOURCE | ORIGEN:
Walmart

COMMENTS | COMENTARIOS:
I noticed that NYC had a few new colors out and picked some up. This is the first one that caught my eye. The shimmer is really pretty but it takes a few coats.
**  Noté que NYC tenía unos pocos colores nuevos fuera y recogí algunos. Este es el primero que captó mi atención. El brillo es muy bonita pero se requiere algunas capas.