Pages

Tuesday, March 27, 2012

ABOP Franken - Speckled Egg Yolk

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes  **  Si
SOURCE | ORIGEN:
ABOP Franken = Black glitter + Clear + Sinful Colors - Pullover + Sally Hansen Maximum Growth - Innocent Nude

COMMENTS | COMENTARIOS:

Although I made a fresh version of this franken, I didn't quite get a color match with the original. This one is more like egg yolk while the other looked darker. Either way, I like this one a lot! It also reminds me of lemon poppyseed muffins, yummy!
**  Aunque hizo una nueva versión de este Franken, yo no acababa de conseguir una igualación de color con el original. Esto es más como yema de huevo, mientras que el otro parecía más oscuro. De cualquier manera, me gusta este mucho! También me recuerda a magdalenas de limón con semillas de amapola, delicioso!








Monday, March 26, 2012

ABOP Franken - Speckled Pea Soup

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes ** Si
SOURCE | ORIGEN:
ABOP Franken = Black glitter + Clear + Sinful Colors - Pullover + Sally Hansen Maximum Growth - Innocent Nude

COMMENTS | COMENTARIOS:

This is why I said this black glitter was no good! I wore the yellow franken the day after I made it, but look, it's no longer yellow! Because the glitter was still losing color, it changed the color of the polish. I made a fresh one and wore it the next day. You'll see that mixture in the next post.
**  Es por eso que dijo este brillo negro no era bueno! Me puse el Franken amarilla al día siguiente lo hice, pero mira, ya no es amarillo! Porque el brillo se sigue perdiendo el color, cambió el color del esmalte. Hice uno nuevo y me lo puso al día siguiente. Vas a ver esta mezcla en el próximo post.






Matte...


Sunday, March 25, 2012

Sally Hansen Hard as Nails - Chill Frost

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
 I don't remember because this is part of my old collection.
**  No me recuerdo porque esto es parte de mi colección de edad. **

COMMENTS | COMENTARIOS:

Wanting to try another one of my old nail polishes, I wore this one. It smelled so bad that I'm going to get rid of it after this! The color is very interesting, but looked strange with my skin tone, so I stamped over it with black.
**  Queriendo pruebe otro de mis viejos esmaltes de uñas, me puse esta. Se olía tan mal que yo voy a deshacerme de él después de esto! El color es muy interesante, pero tenía un aspecto extraño con mi tono de piel, por lo que lo estampado con negro.





With top coat:



Friday, March 23, 2012

Love & Beauty - Gold Grey

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
1
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Forever 21

COMMENTS | COMENTARIOS:

This polish is so beautiful in the bottle! Unfortunately, the shimmer doesn't show up as well on the nail. The best thing is that it is opaque in just 1 coat!

**  Este esmalte es tan hermosa en la botella! Lamentablemente, el brillo no se presenta tan bien en el clavo. Lo mejor es que es opaco en sólo 1 capa!





With top coat, stamped with Sally Hansen Chrome pen in Gold (Magnonails XL plate B):
**  Con capa final, estampado con Sally Hansen pluma Chrome en oro (Magnonails XL plate B):




Thursday, March 22, 2012

Love & Beauty - Currant, with Barielle - Elle's Spell accent

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes ** Si
SOURCE | ORIGEN:
Love & Beauty: Forever 21
Barielle: www.barielle.com

COMMENTS | COMENTARIOS:
I picked up this pretty polish a week ago and had to put it on that same night. The little particles in the polish reminded me of flakie polish, so I added a flakie accent to the manicure.

**  Cogí este bonito esmalte de hace una semana y tuvo que ponerlo en esa misma noche. Las partículas pequeñas en el esmalte me recordó a los esmaltes "flakie", por lo que añade un acento flakie a la manicura.






With matte top coat:

Toma Snowcaps:

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
3
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
www.lotionsource.com

COMMENTS | COMENTARIOS:

I decided to wear the rest of the polishes from this brand together. Here they are. For me, Wonderland is the winner!

**  Decidí usar el resto de los esmaltes de esta marca juntos. Aquí están. Para mí, el Wonderland es el ganador!


Thumb: Crystal,
Index: Gingerbread,
Middle: Candy Cane,
Ring: Wonderland,
Pinky: Blizzard




Matte topoat:



Tuesday, March 20, 2012

Toma Snowcaps - Icicle

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
3
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
www.lotionsource.com

COMMENTS | COMENTARIOS:

Although this polish is very sheer, it has some pretty sparkle and micro glitter that makes it interesting. I enjoyed wearing this.

**  Aunque este esmalte es muy simple, tiene un poco de brillo y brillo muy micro que lo hace interesante. Me gustó llevando este.









Monday, March 19, 2012

New frankens - which to wear first?


COMMENTS | COMENTARIOS:
I recently bought two kinds of cheap glitter that I thought could be used in nail polish. Unfortunately, both of them lost a lot of color and darkened the clear nail polish. Since I didn't want to throw the mixtures out, I used them to create speckled frankens.
Now I don't know which one to wear first! Which of these colors would you like to see?

** Recientemente he comprado dos tipos de brillo barata que pensé que podría ser utilizado en el esmalte de uñas. Por desgracia, los dos perdieron una gran cantidad de color y se oscureció el esmalte de uñas transparente. Como no quería desaprovechar las mezclas, yo los utilizó para crear Frankens moteadas.
Ahora no sé cuál usar primero! ¿Cuál de estos colores te gustaría ver?



Brucci - JT's Ocean Blue

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
www.imagebeauty.com

COMMENTS | COMENTARIOS:

This is my first bottle of nail polish from this brand, and I like it! Once again this manicure ended up very different from what it looked like at the start. I'm enjoying using the Mia Secret tints to change up my manicures when I have no time to redo them.

**  Esta es mi primera botella de esmalte de uñas de esta marca, y me gusta! Una vez más la manicura terminó muy diferente de lo que parecía al principio. Estoy disfrutando usando las tintas de Mia Secret para cambiar mis manicuras cuando no tengo tiempo para rehacer los.





 With (** con) top coat:


Sunday, March 18, 2012

China Glaze - Brownstone, China Glaze - Sacred Heart

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Sally Beauty Supply,  local beauty supply

COMMENTS | COMENTARIOS:

I wasn't sure what to wear next, and sweet Jossie suggested a few brands to me. I decided to wear a China Glaze, but wanted to wear something old with something new and ended up with this combination.
This manicure changed a few times in the next  several days. First it was stamped, then made matte, then tinted, then made satin-matte.
I like the final look the most!

**  No estaba segura de qué ponerse siguiente, y la dulcita Jossie sugirió unas pocas marcas para mí. Decidí usar un esmalte de China Glaze, pero quería llevar algo viejo con algo nuevo y terminó con esta combinación.
Esta manicura cambiado unas cuantas veces en los próximos días. En primer lugar, fue estampada, luego se mate, a continuación, tintada, y luego hizo satinada mate.
Me gusta el final parezca más!




With (** Con) topcoat: