Pages

Tuesday, November 29, 2011

Nyx Advanced - Creme Glitter

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
Yes ** Sí
SOURCE | ORIGEN:
Downtown Los Angeles  ** El Centro de Los Angeles

COMMENTS | COMENTARIOS:

I don't have much to say about this one - I think it would look best layered over something else.
**  No tengo mucho que decir acerca de esto - creo que se vería mejor en capas sobre otra cosa.







Monday, November 28, 2011

Mia Secret Tints

COMMENTS | COMENTARIOS:
The second day of my glitter mani, I decided to try out my Mia Secret Tint polishes. Wow...
**  El segundo día de mi manicura brillo, me decidí a probar mis esmaltes de Mia Secret Tint. Wow ...

Yellow


Ocean 


Blue 


Purple 


Red 




I've already mixed the blue and yellow to make green, the yellow and red for an orange, and the blue and red for a burgundy!
**  Ya he mezclado el azul y el amarillo para hacer verde, el amarillo y rojo de la naranja y el azul y el rojo para un color vino tinto!

Saturday, November 26, 2011

Fashion Bug - Black Onyx and Mia Secret Storm of Glitter - Black

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Fashion Bug: Fashion Bug, Mia Secret: local beauty supply

COMMENTS | COMENTARIOS:
These are two great silver glitters in dark bases. I like all the combinations that I tried!
**  Se trata de dos grandes de plata brilla en bases oscuras. Me gustan todas las combinaciones que he intentado!





Ring finger: 1 coat of Bettina - Secret
Pinky: 1 coat of Fashion Bug - Black Onyx
**  Dedo anular: 1 capa de Bettina - Secret
Pinky: 1 capa de Fashion Bug - Black Onyx 




With topcoat:
** Con Capa Final:


Left to Right: 2 coats Mia Secret | 2 coats Mia Secret | 1 coat Fashion Bug over 1 coat Bettina | 2 coats Fashion Bug
**  De izquierda a derecha: 2 capas Mia Secret | 2 capas Mia Secret | 1 capa Fashion Bug sobre 1 capa Bettina | 2 capas Fashion Bug

Wednesday, November 23, 2011

Golden Rose with Protein - 258

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
At the end ** Al final
SOURCE | ORIGEN:
http://www.goldenroseusa.com

COMMENTS | COMENTARIOS:

This is a beautiful dark burgundy jelly that is extremely shiny! It's gorgeous on its own, but I decided to layer it with two colors - Misa - Embroidered Emerald on the ring finger, and Pure Ice - Heartbreaker on the others.
**  Este es un hermoso color burdeos oscuro jalea que es extremadamente brillante! Es precioso por su propia cuenta, pero me decidí a capa con dos colores - Misa - Embroidered Emerald en el dedo anular, y Pure Ice - Heartbreaker en en los demás.








 


Saturday, November 19, 2011

Simple Pleasures - Blues

APPLICATION | APLICACIÓN:
Smooth ** Suave
COATS | CAPAS:
2
TOPCOAT? |CAPA FINAL?:
See photos ** Mira las photos
SOURCE | ORIGEN:
Ross, Burlington Coat Factory

COMMENTS | COMENTARIOS:

I really like the polish in these sets(sold in sets of 7 different colors usually at Ross and Burlington Coat factory for about $6), and since I have so many unworn, I decided to use just the blue ones from some of them for a manicure.
**  Me gusta mucho el esmalte de estos grupos (se venden en grupos de 7 colores diferentes, por lo general en las tiendas Ross y Burlington Coat Factory por alrededor de $6), y ya que tengo sin usar tantos, decidí usar sólo las de color azul de algunos de ellos por un manicura.




One coat - not very impressive:
**  Una capa de pintura - no es muy impresionante:




Two coats - much better:
**  Dos capas - mucho mejor:


With topcoat:
**  Con capa final:



With stamping and a bit of Nyx Girls - Turks and Caicos.
I was trying to make this look like fish scales, but some people thought it looked more like snakeskin...
**  Con estampado y un poco de Nyx Girls - Turks and Caicos.
Yo estaba tratando de hacer este parecen escamas de pez, pero algunas personas pensaban que se parecía más a piel de serpiente...